{"id":809,"date":"2023-05-16T16:38:05","date_gmt":"2023-05-16T16:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/?page_id=809"},"modified":"2023-08-16T19:47:26","modified_gmt":"2023-08-16T19:47:26","slug":"sommerkurs-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/sommerkurs-2023\/","title":{"rendered":"Sommerkurs 2023"},"content":{"rendered":"\n

Dopo la pandemia riprende finalmente il soggiorno-studio estivo a Bensheim, cuore del gemellaggio tra le due citt\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Soggiorno \u2013 studio a Bensheim<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

13 \u2013 26.08.2023<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Anche quest\u2019anno l’associazione “Deutsch-Italienischer Freundeskreis Bensheim-Riva del Garda” in collaborazione con le scuole rivane e l’associazione “Amici di Bensheim”, organizza un soggiorno \u2013 studio per alunni\/e di Riva e dei dintorni.<\/p>\n\n\n\n

Il corso di lingua d\u00e0 ai ragazzi la possibilit\u00e0 di migliorare le loro conoscenze nella lingua tedesca con un programma studiato da insegnanti competenti, dando molto spazio alla lingua parlata (dialogo, situazioni quotidiane), alla stesura di testi e alla grammatica, nonch\u00e9 a nozioni di storia e di geografia.<\/p>\n\n\n\n

Il soggiorno a Bensheim e dintorni presso famiglie, accuratamente selezionate, si \u00e8 dimostrato, anche negli anni precedenti, di un’importanza fondamentale sia per lo sviluppo e la pratica della lingua che per il contatto quotidiano con questa cultura.<\/p>\n\n\n\n

Naturalmente oltre alle lezioni giornaliere verranno proposte anche una serie di altre attivit\u00e0 culturali e ricreative, come gite nelle grandi citt\u00e0 dei dintorni, biglietti d’ingresso per piscina, visite ad aziende, sport etc. Il programma completo sar\u00e0 pronto poco prima dell’inizio del corso. Le lezioni si terranno nelle aule di un liceo di Bensheim.<\/p>\n\n\n\n

Si fa presente che l’organizzazione non persegue scopi di lucro, l’impegno degli organizzatori, degli insegnanti e delle famiglie \u00e8 soprattutto idealistico e tende ad intensificare i rapporti tra le due citt\u00e0 gemellate e, in particolare, quelli tra giovani.<\/p>\n\n\n\n

A questo proposito, facciamo presente che questa trasferta non va considerata una vacanza, ci aspettiamo da parte dei partecipanti impegno e volont\u00e0 di collaborazione e apprendimento.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le date:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il soggiorno si svolger\u00e0 dal 13 al 26 agosto 2023. Il corso di lingua, tenuto da due insegnanti di tedesco, si articoler\u00e0 in lezioni giornaliere dalle ore 8.30 alle ore 12.10 dal luned\u00ec al venerd\u00ec.<\/p>\n\n\n\n

Vitto e alloggio:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gli alunni alloggeranno presso famiglie scelte dall’associazione, che ospiteranno uno o due studenti a seconda della propria disponibilit\u00e0. La prima colazione e la cena si consumano con la famiglia e, salvo alcune eccezioni, anche il pranzo.<\/p>\n\n\n\n

I costi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il prezzo del soggiorno, comprensivo di viaggio in pullman, \u00e8 di 950,00 Euro per studente. Le altre attivit\u00e0 (gite, ingresso musei etc.) sono offerte gratis dal Freundeskreis Bensheim-Riva del Garda.<\/p>\n\n\n\n

Iscrizione:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nel caso di eccedenza di richieste di partecipazione rispetto ai posti disponibili verr\u00e0 data precedenza a studentesse e studenti delle classi seconde e terze di tutti gli indirizzi e prime del solo liceo linguistico.<\/p>\n\n\n\n

Le iscrizioni dovranno avvenire solo ed esclusivamente tramite la scuola frequentata a cui richiedere il modulo da compilare. Lo stesso dovr\u00e0 essere consegnato completo in ogni sua parte entro e non oltre  il 21 aprile<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Entro la stessa data va inoltre versato un anticipo di 450,00 Euro <\/strong>sul conto dell’associazione “Amici di Bensheim”: IBAN IT 50 J080 1635 3200 0000 2398 357, codice BIC: CCRTIT2T04A presso la Cassa Rurale Alto Garda, filiale di Riva del Garda, Viale Damiano Chiesa 10.<\/p>\n\n\n\n

Il saldo di 500,00 Euro andr\u00e0 effettuato entro il 14.7.2023. Le quote versate non verranno rimborsate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019associazione declina ogni responsabilit\u00e0 e consiglia vivamente le famiglie di stipulare autonomamente un\u2019assicurazione di viaggio.<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Per garantire la partecipazione al corso di alunni\/e veramente motivati e meritevoli, ogni istituto scolastico stiler\u00e0 una graduatoria applicando i criteri stabiliti.<\/p>\n\n\n\n

A quattro alunni che, nell\u2019anno scolastico in corso e durante il soggiorno a Bensheim, si mostreranno meritevoli e veramente interessati alla lingua tedesca e alle attivit\u00e0 proposte, verr\u00e0 attribuita, dal Freundeskreis Bensheim-Riva del Garda, una borsa di studio<\/strong> del valore di 200,00 Euro.<\/p>\n\n\n\n

Tutti i dettagli relativi a viaggio e programma verranno forniti agli studenti partecipanti nel corso di una riunione che si terr\u00e0 marted\u00ec 1 agosto alle ore 17.30<\/strong> presso la sede dell\u2019Associazione Amici di Bensheim in via Liberazione 7 a Riva del Garda. I responsabili dell\u2019Associazione di Bensheim saranno lieti di incontrare i partecipanti e un familiare poich\u00e9 lo stesso dovr\u00e0 firmare il documento di assunzione di responsabilit\u00e0 per il figlio\/la figlia.<\/p>\n\n\n\n

Scarica il volantino<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dopo la pandemia riprende finalmente il soggiorno-studio estivo a Bensheim, cuore del gemellaggio tra le due citt\u00e0. Soggiorno \u2013 studio a Bensheim 13 \u2013 26.08.2023 Anche quest\u2019anno l’associazione “Deutsch-Italienischer Freundeskreis Bensheim-Riva del Garda” in collaborazione con le scuole rivane e l’associazione “Amici di Bensheim”, organizza un soggiorno \u2013 studio per alunni\/e di Riva e dei … Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-809","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=809"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":824,"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/809\/revisions\/824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.associazioneamicidibensheim.it\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}